כשעיר של קיץ לובשת קסם חורפי
זו הפעם הראשונה שאני מגיעה לאתונה בחורף, וגם אני הופתעתי לגלות עד כמה לעיר הזאת יש מה להציע כשהטמפרטורות יורדות ואווירת הכריסמס בכל פינה. בחודשים האחרונים אני עובדת על עיצוב דירה כאן בעיר, ועכשיו, כמעט במקרה, מצאתי את עצמי מגיעה בדיוק בתחילת עונת החגים כדי לסיים את הפרטים האחרונים בפרויקט.
אתונה היא לא רק שמש, ים וחופים. מזמינה אותכם להצטרף אלי לאתונה האחרת, החגיגית של דצמבר ותחילת ינואר, לרחובות מוארים בנצנוץ חגיגי במלוא הקסם החורפי שלה. אני ממליצה להגיע עד ה־8 בינואר, עד אז האורות דולקים, הקישוטים עוד כאן, מזג האוויר נעים, והאווירה מזמינה לשוטט ולגלות אותה מחדש.
בין ים לאור - המקומות שיוצרים את החוויה החורפית בעיר
אתונה בחורף הופכת אירופאית יותר, ומציגה צד מעוצב ומפתיע שלא תמיד נחשף בקיץ. בעלי העסקים פנויים יותר לקהל מצומצם מזה המציף בחודשי הקיץ, בתי הקפה הופכים למפלט חמים, חללי אירוח אינטימיים מוצעים ברחבי העיר והכל מתחבר לחופשה מחבקת ומלאת אווירה.
במרחק נסיעה קצר ממרכז העיר מתקיים שוק חג מולד יוקרתי הנפרש על קו המים של המרינה. אין כאן המולה צפופה, אלא דוכנים מעוצבים, ריחות מתוקים ונצנוץ של אורות שמשתקף בים. אתונה האלגנטית שלא דומה לאתונה בקיץ.
מסעדה חדשה שמציעה שילוב בין מטבח יווני עכשווי לעיצוב נקי, חנות קונספט ליד השוק שאווירת החורף עוטפת אותה באווירה חמימה,ויש גם מסעדה שכל השנה מקושטת לחג המולד, וזה גם שמה.
גם מרכז התרבות, שמהמרפסת המרהיבה שלו נשקפים נופי אתונה, פיראוס ומרחבי הים, הופך בחורף למרחב קסום. האגם המואר, המזרקות הרוקדות, הרחבות המנצנצות והמוזיקה המתנגנת ברחבי הפארק הופכים אותו לאחד התחנות החורפיות היפות בעיר.
ברוח החגים, ושלא כהרגלי, תמצאו בסוף הכתבה המלצות לשופינג שווה, מסעדות טובות וגם דירה מיוחדת שאני חוזרת אליה שוב ושוב.
10AM APOTHEKE - המקום בו עיצוב קרמיקה וקפה נפגשים יפה כל כך
לכאן לא תגיעו במקרה, אבל כדאי להגיע במיוחד.
10AM APOTHEKE הוא שילוב של חנות עיצוב, בית קפה, חללי אירוח, סטודיו פעיל לקרמיקה, ובעיקר מרחב שנולד מתוך מחשבה עמוקה על אסתטיקה יומיומית ועל הדרך שבה אנשים חיים בתוך חלל.
שם המקום נבחר בהשראת השעה שבה העיר מתעוררת להתחלה חדשה.
כל פרט נבחר בקפדנות, מהכוס שבה שותים קפה ועד המיטה בקומה העליונה. אף כי המקום נועד לשדר חיים איטיים חפים מטרנדים אינסטגרמים, כל המבקרים במקום משוטטים עם טלפונים ניידים ולא מפסיקים לצלם את פינות הקסם של המקום.
העיצוב משלב מינימליזם חם עם אומנות חומרית. הקירות נשארו במרקם הטבעי שלהם, הבטון החשוף של הבניין המקורי משולב עם עץ בהיר לא מלוטש. מתכות בגווני מאט חפצי קרמיקה שמיוצרים בסטודיו הפנימי ומוצרי קוסמיטקה טבעית ונרות עשויים מדבש מקומי בחנות הסטודיו.
את החלל התעשיתי מחבר גרם המדרגות עשוי מבטון המוביל גם לחללי האירוח תחת השם 10AM LOFT.
מעקה מינימליסטי, מאפשר לאור להיכנס מכל כיוון. בחורף, כשהשמש הרכה מסתננת דרך החלונות, המדרגות הופכות למיצג אומנתי בפני עצמו.
הקומה העליונה, שבה נמצאים חדרי האירוח, ממשיכה את אותה שפה. טקסטיל טבעי,ריהוט עץ בהיר וחפצים יפיפים שנאספו לאורך שנים.
המטבח הקטן בקומת המרתף הוא חלק אינטגרלי מהחוויה. הוא לא בית קפה במובן הרגיל, אלא שולחן עבודה של שף יצירתי שמוציא מנות פשוטות ומעולות שמוגשות בכלים שיוצרו במקום. המבקרים מוזמנים לאסוף את הקפה והמאפים המיוחדים ולמצוא להם מקום לשבת ברחבי המקום היפיפה. הכל מרגיש אישי ומדוייק להעברת חוויה של עיצוב טוב.
המקום נמצא בשכונת גאזי, אזור שהיה פעם תעשייתי ומחוספס, והיום הוא מתעורר לחיים עם גלריות, בתי קפה יצירתיים, אמנים צעירים ומיזמים תרבותיים. בערבים השכונה תוססת,אבל בבוקר חורפי של סופ"ש, כמו זה שביקרנו, השכונה רגועה, ושלווה עם אווירה שמצליחה להיות אמיתית ולא ממותגת.
שימו לב שחנות הסטודיו ובית הקפה פתוחים רק בימי שבת וראשון.
82 Konstantinoupoleos St., 104 35 Athen
שוק חג מולד יוקרתי מול הים ב-Astir Marina
שוק חג המולד במרינה של Astir הוא חוויה אחרת לגמרי ממה שמדמיינים כשחושבים על Christmas Market. אין כאן ביתנים צפופים, ריח של יין חם או דוכני קש מסורתיים. זהו שוק חגים שמחובר לעולם אחר לחלוטין, כזה שמזכיר כמה אתונה יודעת להיות אלגנטית כמו שאני אוהבת אותה.
המרינה עצמה, שממוקמת מתחת למלון Four Seasons Astir Palace ,נמצאת על אחד הקווים היפים ביותר של הריבירה של אתונה. זוהי רצועה צרה של מים כחולים עמוקים, יאכטות יוקרתיות, מסעדות ובתי קפה צופים לים וחנויות של מיטב מותגי העל כמו דיור, לואי ויטון איב סאן לורן ורבים נוספים.
המקום הכל כך קייצי הזה לובש החודש ועד ל-8 בינואר אווירת חג אירופאית שמחוברת לנוף ים תיכוני. אורות נוצצים על רקע המים במקום המראה המקובל של שלג וקור קיצוני.
השוק עצמו מעוצב בקו מאוד נקי. דוכני היוקרה נראים כמו בוטיקים קטנים יותר מאשר שוק, וכל אחד מהם מציג מוצרים שנבחרו בקפידה: שוקולדים בעבודת יד, פריטי עיצוב מינימליסטיים מחנות המוזאון הקקלידי, תכשיטים מקומיים, יינות יווניים משובחים פרחים וריחות עונתיים שחוברים כולם לאוירה אלגנטית.
המקום מנוהל על ידי מלון Four Seasons הסמוך ומעניק למתחם אווירה של ריזורט יוקרתי.
הקישוטים, חגיגות החורף, חוויות החג והחיבור בין המלון, המרינה והשוק הם באמת חווית חורף יוצאת דופן.
NOEL - כאן חוגגים את חג המולד כל השנה
NOEL , שפירושה חג המולד בצרפתית, היא מסעדה בלב הרובע ההיסטורי במרכז העיר, שכשמה חוגגת את חג המולד כל השנה ובימי החורף עוד יותר. הרעיון מאחורי המקום הוא ליצור חלל שמרגיש כמו חג מולד 365 ימים בשנה, לא רק במובן הקישוטי אלא כבחירה שמכניסה שמחה ותיאטרליות לתוך היומיום.
העיצוב של NOEL הוא שילוב של נוסטלגיה אירופאית, צבעוניות מטריפה ותפאורה כמעט בימתית. הקירות מצוירים ביד, נברשות בדגש של זהב עתיק תלויות מעל, והריהוט נראה כאילו נבחר מחנויות וינטג' בפריז. בכל פינה יש פרטים שביחד יוצרים את האווירה המיוחדת. פסלים קטנים, מסגרות עתיקות, כיתובים מצוירים, ורצפה חד פעמית.
הייחוד הגדול של NOEL הוא בכך שהיא מרחב שמייצר חוויה מלאה, מהעיצוב, דרך ההגשה ווהאוכל, כולם בצבעוניות כמעט מוגזמת. האוכל המוגש הוא כביסטרו אירופאי עכשווי, עם קריצה יוונית הכל באווירה חמה, מוקפדת, ופוטוגנית כמו החלל עצמו.
Kolokotroni 59B, Athina 105 62, Greece
Taverna Ermou -הבית החדש של Ergon בלב אתונה
Taverna Ermou הוא עוד קומפלקס מבית Ergon שנפתח לאחרונה ברחובה הראשי של העיר. המקום כקודמיו, מחבר אוכל, עיצוב ואירוח תחת קורת גג מעוצבת אחת.
בקומת הקרקע נמצאת Taverna Ermou, הטברנה החדשה, שבמרכזה חצר פנימית אותנטית, שמצליחה להרגיש ביתית ואינטימית למרות המיקום הסואן. העיצוב פשוט במובן היפה של המילה, עץ טבעי, אבן, כלים מקומיים, תאורה חמה ופרטים עשויים בעבודת יד. התפריט מבוסס על חומרי גלם יוונים מסורתים עם נגיעות עכשוויות..
מעל המסעדה וסביב החצר הפנימית נמצאים 11 חדרי אירוח, המעוצבים במינימליזם נינוח ואיכותי.
בחזית הרחוב, צמוד לטברנה, נמצאת גם חנות קטנה של Ergon, שמאגדת בקונספט המוכר של הרשת מוצרי מזווה יווניים, שמני זית, גבינות, ריבות, מאפים, סבונים מקומיים, קרמיקה וכלי מטבח שעוצבו ונאצרו במיוחד עבור הרשת, בידי יצרנים ומגדלים ארטיזנים מרחבי יוון.
הקומפלקס כולו יוצר חוויה של שכונה פרטית קטנה בלב העיר, מקום לאכול בו, לישון בו, לשוטט בו, ולקחת ממנו הביתה משהו קטן מתוצרת מקומית מובחרת.
Ermou 98, Athina 10555, Greace
וכמה מילים על רשת בתי האוכל והארוח Ergon.
Eegon הוא מותג אוכל יווני שנוסד בשנת 2008 ומחזיק כיום בפורטפוליו של למעלה מ-600 מוצרים ייחודיים ו-26 מעדניות, מסעדות, שווקים ובתי מלון ביוון וברחבי העולם (באנגליה, קפריסין, אבו דאבי וקטאר). הראשון והמרכזי הוא ה- Ergon House מלון ובית אוכל המכוונים לאווירה של אגורה (כיכר השוק) מודרנית הכולל פירות וירקות, בשר, דגים, מאפייה, מעדנייה ובית קפה, לצד מסעדה ובר, שכולם חוגגים את מיטב תרבות האוכל היוונית.
מעל שוק האוכל נמצא מלון בוטיק שנועד לאוהבי אוכל, המציע גם מטבחים משותפים, קומת גג עם עצי זית ונוף לעיר.
החזון של farm to table מבוסס על שימוש במזון טבעי ובתוצרת עונתית המגיעה היישר מהיצרנים מרחבי יוון העובדים לפי מסורות עתיקות.
לצידו נפתח לפני כשנתיים ה- Ergon Bakehouse, מלון בוטיק בקונספט דומה מעל לבית מאפה מהמשובחים בעיר.
ואם לא הספקתם לבקר באחת ממסעדות Ergon בעיר, תקחו לכם משהו הביתה מהסניף הקטן שלהם בשדה התעופה ליד חנויות הדיוטי פרי.
Ergon house, Mitropoleos 23, Athina 105 57, Greece
Ergon Bakehouse, 27 Mitropoleos &, Patroou St, Athina 105 57, Greece
Minu - חנות קונספט ובית קפה טובלים בירוק בלב העיר
לא הרחק ובקונספט שונה לגמרי נמצאת Minu, שילוב של חנות עיצוב, מסעדה ומשתלה בסגנון נורדי. חלל גבוה שטוף אור טבעי החודר מבעד לחזיתות הזכוכית הפונות לרחוב ולחצר פנימית עמוס צמחיה הם נותני האווירה המיוחדת של המקום. פריטי העיצוב כוללים כלי קרמיקה, טקסטיל, חפצים לבית וצמחייה שמגיעים מיוצרים מקומיים ומעצבים סקנדינבים ברובם, כל זאת לצד מסעדה עם תפריט עשיר ומקום ישיבה קסום ועוטף שמתאים לימי החורף.
הסגנון העיצובי של Minu הוא שילוב מושלם בין מינימליזם סקנדינבי נקי עם נגיעה ים־תיכונית שמזכירה שאנחנו בלב ההומה של העיר.
Sarri 50, Athina 105 53, Greece
Stavros Niarchos Foundation Cultural Center - מרכז התרבות בין העיר לים
Stavros Niarchos Foundation Cultural Center הוא מרחב תרבות חדשני הנמצא בשכונת קליטאה בסמוך לקו החוף ולשכונת פלאו פאלירו.
ה-SNFCC תוכנן על-ידי האדריכל הבינלאומי Renzo Piano, אחד הדמויות המשמעותיות בעולם האדריכלות העכשווית. המקום משלב אדריכלות מודרנית אורבנית פתוחה למרחבי הים ונוף העיר, משלב חזיתות זכוכית רחבות, בקווים נקיים ובחומרי גלם מודרניים, כך שהים, השמיים והנוף סביב הם חלק בלתי נפרד מהפעילות במתחם.
מרכז התרבות כולל את הספרייה הלאומית של יוון, עם אולם קריאה מרשים שפתוח לקהל, בית האופרה הלאומי, שמציג הפקות קלאסיות, מופעי מחול, קונצרטים ותכניות מקור, ופארק גדול שתוכנן כמו גבעה המטפסת מהעיר אל הים, עם שבילי הליכה, מדשאות, אזורי ישיבה מוצלים וגולת הכותרת הוא גג תצפית בקומה 8, שממנו רואים את כל אתונה עד האקרופוליס, את פיראוס ואת מרחבי הים האינסופיים.
בכל יום כמעט מתקיימות במקום פעילויות קבועות, סדנות לילדים, שיעורי יוגה וריצה, הרצאות, סיורים מודרכים, הקרנות סרטים ואולמות תצוגה קטנים שמארחים תערוכות מתחלפות. במקום שוק חג המולד עם תאורת חג, 3 עצי אשוח עצומים, מזרקות רוקדות דוכני אוכל ומופעים. במקום גם רחבה להחלקה על הקרח. הרבה סיבות טובות להגיע במיוחד.
השוק יפעל מה-13.12 עד ה – 4 בינואר.
החלקה על הקרח ויתר פעילות החג החלו ב-29 בנובמבר ויפעלו עד ה-7 בינואר.
Leoforos Andrea Syngrou 364, Kallithea 176 74, Athens, Greece
בחורף המתחם משתנה לחלוטין.בעיקר בזכות שוק חג קטן, החלקה על הקרח ליד התעלה, מופעי חוץ, תאורה מיוחדת שמאירה את העצים ואת התעלה, וקונצרטים פתוחים. גם בית האופרה עובר לתכנית חורפית עשירה במיוחד, עם הפקות גדולות וקונצרטים חגיגיים, והפארק עצמו מקושט בצורה עדינה שמדגישה את המבנה ואת המים בסגנון ים תיכוני.
אתונה בחורף היא עיר נוחה ונעימה במיוחד. רוב הימים בהירים, מזג האוויר מתון יחסית, והאפשרות להסתובב בחוץ בלי עומס ובלי חום כבד הופכת את התקופה הזו לאחת המתאימות לביקור. העיר רגועה יותר, המקומות פחות צפופים, והחוויה כולה מרגישה מקומית ואמיתית יותר. עד 8 בינואר אתונה מוארת בתאורת חג שמוסיפה שכבה יפה ואופטימית לרחובות, לשווקים ולמרחבים הפתוחים, ויוצרת אווירה חגיגית בלי להיות מוגזמת. מי שמגיעה בתקופה הזו זוכה לראות את העיר בצורה אחרת, שונה לגמרי מבקיץ, המאפשרת הנאות רבות, טובות וחורפיות.
לראשונה - המלצות לשופינג מסעדות ודירה אחת מיוחדת
לצד העיצוב שהוא חוט השני והקשר בין כל המקומות עליהם אני כותבת בבלוג, רציתי לכבוד השנה החדשה, לחלוק איתכם קצת המלצות להשלמת התמונה. אלה מקומות שאני חוזרת אליהם שוב ושוב, כאלה שאני חולקת באהבה עם חברים והגיע הזמן שנרגיש שגם אנחנו חברים.
נתחיל עם שלוש המלצות בכל תחום. הן לא בהכרח הכי טובות, יש עוד הרבה, אבל אלה נראות לי המתאימות לתקופה.
3 מסעדות שאני אוהבת במיוחד:
Barbounaki – מסעדת דגים בקולונקי. יש סניפים גם בגליפאדה בקפיסיה ובפסיקו.
Charitos 39B, Athina 106 75, Greece
Madame Sou Sou – דוכן סופלאקי מעולה בלב קולונקי, יש גם אפשרויות צמחוניות וטבעוניות, דבר די נדיר בתרבות היוונית
Marasli and Alopekis, Athens 106 76, Greece
Lyra – מסעדה אותנטית מעולה בפלאקה למרגלות האקרופוליס. כדאי להזמין מקום מראש.
Lisiou 12, Athina 105 56, Greece
וגם בית הקפה והמסעדה על גג חנות PUBLIC בכיכר סינטגמה. מקום מומלץ לארוחת בוקר או קפה של אחה"צ. קומה 7 במעלית החנות.
שופינג חורפי:
בימי גשם וקור אפשר לרכז קניות או לשוטט במרכזי קניות מקורים ומחוממים.
Attica – הסניף המרכזי של בית הכולבו במרכז העיר ובו מבחר גדול של מותגים ידועים. בקומה 3 תמצאו את מחלקת האווטלט, ובקומה 6 מסעדה עם מרפסת צופה לנוף. בית הקפה והשוקולד המעולה של רשת CARPO נמצא בקומה השניה.
Golden Hall – קניון שם תמצאו בנוסף לכל הרשתות שבמרכז העיר גם סניף גדול של בית הכלבו Attica, סניף נוסף של Oysho נעים בהרבה מזה שבמרכז העיר, והסניף היחיד של COS בעיר.
בקומת המסעדות בקומה העליונה תמצאו את המסעדה של ג'יימי אוליבר לצד סניף של ואגממה האסיאתית. גם כאן סניף של בית הקפה של Carpo.
The Scent – חנות לבשמי נישה המתמחה ב- Dupes, שיחזור ניחוחות בהשראת מותגים ידועים, במחיר התחלתי של 10 אירו. ממליצה מאוד.
Skoufa 10, Athina 106 73, Greece
ממול יש סניף שכונתי אלגנטי ונעים של Massimo Dotti באווירה שונה לגמרי מזה שבמרכז העיר ובמרחק הליכה קצר משם.ה
דירה אחת מיוחדת
כתבתי על הרבה בתי מלון בפוסטים קודמים (למשל כאן), אבל באתונה ההעדפה שלנו היא לדירות בשכונת קולונאקי, אותן ניתן למצוא בבוקינג או ב Air B&B. כל דירה והסגנון שלה, לרובן מרפסות ובכולן אווירת השכונה האהובה עלינו בעיר. שכונה הרחוקה מספיק מהמולת העיר אבל קרובה מספיק להליכה נעימה לשם ברגל.
דירה אחת מיוחדת במינה היא דירתה של Sofia, שהיתה שייכת לסבתה, ציירת מפורסמת שהשאירה אחריה בית של סבתא יווניה. סופיה מקסימה ואני מאוד ממליצה. קישור לדירה כאן
קצת עלי
אני נורית גפן מעצבת פנים עם נסיון של למעלה מ- 20 שנים. הסטודיו מתמחה בעיצוב דירות יוקרה, עיצוב בתים פרטיים, ועיצוב משרדים וחללים מסחריים.
הסטודיו שלי מתמחה בליווי לקוחות ישראלים בארץ ובחו"ל – גם למי שמתגוררים מעבר לים וגם למי שמשקיעים בדירה להשכרה או לנופש. השירותים מותאמים אישית וכוללים תיכנון מדויק, עיצוב מלא מרחוק באמצעות כלי AI, לצד נוכחות פיזית במקומות בהם זה נדרש עם רגישות לצרכים ישראלים וסטנדרט אסתטי בינלאומי.
ליעוץ ראשוני או שיחה על פרויקט חדש ביוון, איטליה, ארה"ב וכל מקום אחר בעולם, אני כאן בשבילכם.
אני עובדת ונוסעת ברחבי עולם ושמחה לשתף איתכם את אהבתי הגדולה וחוויותי מנקודת מבטי האישית והמקצועית, בבלוג Design&the City, שמתפרסם גם ב-Ynet.
לעידכונים שוטפים על המקומות המעוצבים בעולם, עקבו אחרי באינסטגרם בלחיצה על הלינק הזה
אם הגעתם למקום מעוצב, בעקבות הפוסט הזה, צלמו, תעלו לסטורי ותייגו אותי, אחרת איך אדע שנהניתם?
ואם קיבלתם את הכתבה מחברים תרשמו כאן לניוזלטר שלא תפספסו כתבות נוספות על המקומות המעוצבים בעולם
מוזמנים להגיב גם כאן
שלכם,
נורית
8 תגובות
כתבה נהדרת של כל מה שטוב ויפה והכי חשוב מחדשת לי מאוד. שומרת לשנה הבאה👌
כמה נעים לשמוע. תודה רבה ורד
נורית יקרה,
כתבה נהדרת- מאירה ומוארת… מבעד לתיאורים שלך אתונה נראית יעד מהנה ומבטיח בעונה הזו ובכלל . תודה על השיתוף ועל ההמלצות בתחום העיצוב והמסעדות✨✨✨
תודה רבה בת שבע
אני בעצמי מחזיקה דירה באלימוס אתונה ומבלה שם הרבה מאוד, מסתובבת ומכירה המון באתונה גם עם אנשים שגרים בה, עדיין הצלחת לחדש ולהמליץ על מקומות שלא ביקרנו בהם. חזרתי משם אתמול ומגיעה שוב ב 21/12 ל17 ימים; אנסה להגיע לכל המקומות שהמלצת. אני כבר עוקבת אחרייך באינסטגרם מזה זמן מה ומאוד מתחברת למי שאת. אז תודה על זה ושיהיה לנו חג חנוכה וחג מולד שמח ( למרות שמתעללים בנו בישראל הממשלה וחלק לא מבוטל מהאנשים פה)
תודה נורית. נפלאה ומחדשת כתמיד
מלא מלא תודות על שהארת לי את אתונה בזוית עיצובית וכל כך מיוחדת.
עשית לי חשק לקפוץ …
גם אחרי ה 8 לינואר 😊
וואו
איזה כתבה מעשירה, מגוונת . תודה לך, עשית חשק לכרטס.